About:

Documenting the quest to track down everything written by (and written about) the poet, translator, critic, and radio dramatist, Henry Reed.

An obsessive, armchair attempt to assemble a comprehensive bibliography, not just for the work of a poet, but for his entire life.

Read "Naming of Parts."

Henry Reed Henry Reed
Henry Reed Henry Reed
Henry Reed, ca. 1960


Contact:


Reeding:

I Capture the Castle: A girl and her family struggle to make ends meet in an old English castle.
Dusty Answer: Young, privileged, earnest Judith falls in love with the family next door.
The Heat of the Day: In wartime London, a woman finds herself caught between two men.


Elsewhere:

Books

Libraries

Weblogs, etc.


«  Possession and the Power of Index Cards  »

Reeding Lessons: the Henry Reed research blog

11.10.2024


Possession and the Power of Index Cards

I dug through my bookshelves tonight, hunting for my copy of A.S. Byatt's Possession. Ah, here it is: the trade paperback from before the (regretable) film version was released. I've read it twice, and the spine is creased and the corners dulled. When I first read the book, straight through in about two days, I was sure it was a masterpiece (despite the sometimes tedious Victorian verse). On second reading, I was dismayed that it didn't quite captivate me in the same way, and I attributed the discrepancy to my own deprivations the first time around.

Card catalog

It was Possession which originally inspired me to begin organizing the bibliography, first with 3x5 index cards, and then in a database. The obsessed scholars in the novel all keep detailed card indexes, in which they transcribe, outline, and keep track of the minute facts of the lives of their respective authors. Here is a scene between Roland Michell, a research assistant working for the editor of the collected papers of the (fictitious) poet, Randolph Henry Ash, and Beatrice Nest, gatekeeper to the journals of the poet's wife, Ellen Ash:

Could I see your card index, Beatrice?"

"Oh, I don't know, it's all a bit of a muddle, I have my own system, you know, Roland, for recording things, I think I'd better look myself, I can better understand my own hieroglyphics."

She put on her reading glasses, which dangled over her embarrassment on a gilt-beaded chain. Now she could not see Roland at all, a state of affairs she marginally preferred, since she saw all male members of her quondam department as persecutors, and was unaware that Roland's own position there was precarious, that he hardly qualified as a full-blooded departmental male. She began to move things across her desk, a heavy wooden-handled knitting bag, several greying parcels of unopened books. There was a whole barbican of index boxes, thick with dust and scuffed with age, which she ruffled in interminably, talking to herself.

"No, that one's chronological, no, that's only the reading habits, no that one's to do with the running of the house. Where's the master-box now? It's not complete for all notebooks you must understand. I've indexed some but not all, there is so much, I've had to divide it chronologically and under headings, here's the Calverley family, that won't do... now this might be it....

"Nothing under La Motte. No, wait a minute. Here. A cross-reference. We need the reading box. It's very theological, the reading box. It appears"—she drew out a dog-eared yellowing card, the ink blurring into its fuzzy surface—"it appears she read The Fairy Melusina, in 1872."

She replaced the card in its box, and settled back in her chair, looking across at Roland with the same obfuscating comfortable smile.

There you have it: the entirety of my formal training in literary research.

I was brought back to Possession this evening by stumbling across Pile of Indexcards, which lovingly blogs, in painstaking detail, a similar system of organization. Indexcard + Tagging + Chronological order = "Indexcarding". Accompanied by a terrific photoset on Flickr. I particularly like the tagging and starring methods.


Add Notation:

Name:
E-mail:
Webpage:

Notation for "Possession and the Power of Index Cards":
Allowed: <a> <em> <strong>
What is Henry Reed's first name?

1537. Radio Times, "Full Frontal Pioneer," Radio Times People, 20 April 1972, 5.
A brief article before a new production of Reed's translation of Montherlant, mentioning a possible second collection of poems.



1st lesson:

Reed, Henry (1914-1986). Born: Birmingham, England, 22 February 1914; died: London, 8 December 1986.

Education: MA, University of Birmingham, 1936. Served: RAOC, 1941-42; Foreign Office, Bletchley Park, 1942-1945. Freelance writer: BBC Features Department, 1945-1980.

Author of: A Map of Verona: Poems (1946)
The Novel Since 1939 (1946)
Moby Dick: A Play for Radio from Herman Melville's Novel (1947)
Lessons of the War (1970)
Hilda Tablet and Others: Four Pieces for Radio (1971)
The Streets of Pompeii and Other Plays for Radio (1971)
Collected Poems (1991, 2007)
The Auction Sale (2006)


Search:



LibraryThing


Recent tags:


Posts of note:



Archives:

Current
February 2023
July 2022
June 2022
May 2021
February 2021
January 2021
October 2020
March 2020
January 2020
November 2019
October 2019
June 2019
May 2019
April 2019
March 2019
February 2019
December 2018
May 2018
April 2018
January 2018
February 2017
January 2017
October 2016
September 2016
February 2016
December 2015
August 2015
July 2015
May 2015
March 2015
December 2014
June 2014
April 2014
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
June 2013
May 2013
April 2013
January 2013
December 2012
October 2012
September 2012
July 2012
June 2012
April 2012
February 2012
January 2012
December 2011
November 2011
October 2011
September 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011
March 2011
February 2011
January 2011
December 2010
July 2010
June 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
December 2009
November 2009
October 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
April 2009
March 2009
February 2009
January 2009
December 2008
November 2008
October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
June 2006
May 2006
April 2006
March 2006
February 2006
January 2006
December 2005
November 2005
October 2005
September 2005
August 2005
July 2005
June 2005
May 2005
April 2005
March 2005
December 2004
October 2004
March 2004
January 2004
December 2003


Marginalia: